CAREL Industries сообщила, что совет директоров утвердил консолидированные результаты за год, завершившийся 31 декабря 2025 года: выручка выросла на 8,7% по сравнению с прошлым годом и составила 629,0 млн евро, или 10,6% при постоянных обменных курсах. Показатель EBITDA увеличился на 18,3% и достиг 124,1 млн евро, что составляет 19,7% от выручки, а консолидированная чистая прибыль выросла на 17,6% до 73,6 млн евро. Группа также сообщила о положительном чистом денежном положении в размере 18,4 млн евро по сравнению с чистым долгом в 50,2 млн евро годом ранее.
Выручка в сегменте HVAC увеличилась на 10,0% и составила 450,9 млн евро, а выручка в сегменте холодильной техники выросла на 5,5% до 177,2 млн евро. CAREL отметила, что в четвертом квартале органический рост составил 16,9%, при этом в обоих сегментах — HVAC и холодильной техники — отмечен двузначный прирост. В холодильной технике органический рост в четвертом квартале составил около 11%, чему способствовали возобновление инвестиций в регионе EMEA и переход на природные хладагенты, а также значительный рост в Северной Америке.
В разбивке по регионам, выручка в 2025 году выросла на 7,6% в EMEA, на 20,9% в Северной Америке и на 1,4% в APAC, при этом в Южной Америке отмечено снижение на 6,4% в отчетных показателях и нулевой рост при постоянных обменных курсах. CAREL отметила, что рост в Северной Америке был обусловлен спросом на HVAC-решения в области охлаждения центров обработки данных и коммерческих объектов. В сегменте холодильной техники регион показал лучший квартальный результат за всю историю при постоянном курсе обмена валют.
Группа сообщила, что объем ресурсов, выделенных на НИОКР (операционные расходы плюс инвестиции), достиг 32,7 млн евро, оставаясь выше 5% от выручки. Денежный поток от операционной деятельности составил 140,4 млн евро. В первом квартале 2026 года CAREL ожидает консолидированную выручку в диапазоне от 160 млн до 170 млн евро, что соответствует росту на 9–15%, исходя из текущей доступной информации и при условии отсутствия дальнейшего существенного ухудшения геополитической и макроэкономической ситуации.
«В течение третьего квартала подряд CAREL подтверждает тенденцию двузначного органического роста выручки, увеличив ее на 17%, что приводит к общему результату года более чем +10% в годовом выражении», — заявил Франческо Налини, генеральный директор группы.







